Când Grecia și Mikis Theodorakis îți ating sufletul, se naște o carte

Din dragoste pentru vechea Elada și pentru creația compozitorului Mikis Theodorakis care a lăsat moștenire umanității peste 1.000 de creații muzicale, s-a născut o carte-omagiu, o declarație de suflet a autoarei, doctor în istorie Dana Antoaneta Bălănescu.

Grecia și cultura elenă au devenit parte din universul său interior, concluzie ce reiese și dintr-o recentă mărturisire: „Eu nu m-am născut în Grecia, dar știu că Grecia s-a născut în mine! Am și făcut 22 de vizite în această țară, unde am respirat istorie, am descoperit nu doar cultura elenă ci și muzica celui despre care credeam că este doar compozitorul unor cântece celebre. Dar după ce am aprofundat, mi-am dat seama că este o personalitate complexă: compozitor, scriitor, filosof, militant. Așa mi-a venit ideea să strâng materiale, informații, documente despre Mikis Theodorakis și legăturile sale cu România, dar nu numai. Mă gândeam să le ofer unui masterand sau unui doctorand care ar putea dezvolta subiectul. Dar, pe urmă mi-am zis, sunt istoric și nu muzician, pot să scriu și eu! Așa am dat viață volumului pe care l-am intitulat „Mikis Theodorakis – Învingătorul”, volum apărut în acest an la editura Graph din Reșița. O carte «dedicată familiei compozitorului și tuturor celor care îl iubesc și îl vor iubi mereu».”

Cartea este publicată într-o ediție multilingvă, în limbile română, greacă, franceză, germană și engleză, sub titlul „Mikis Theodorakis – Învingătorul / Ο ΝΙΚΗΤΗΣ / Le Vainqueur / Der Sieger / The Victor”.

 Volumul-document, unic în țară, va fi lansat astăzi, de la ora 17,30, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz”, în cadrul seriei de „Dialoguri culturale” organizate de Biblioteca Județeană „Paul Iorgovici”, în parteneriat cu Forumul Democratic al Germanilor din Caraș-Severin.

Despre carte va vorbi dr. în filologie Ada D. Cruceanu, iar evenimentul va fi moderat de Ervin Iosef Țigla, președinte al Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților din Reșița.

Întâlnirea va oferi publicului prezent și câteva incursiuni muzicale cu Mariana și Petru Chirilovici și grupul vocal-instrumental „RESICZA”, coordonat de prof. Iuliu Fazakas.

Despre prietenia cu familia artistului și destinul excepțional al lui Mikis Theodorakis, simbol al rezistenței, libertății și creației artistice, autoarea Dana Antoaneta Bălănescu, a vorbit cu câteva luni în urmă într-un interviu publicat pentru cititorii expressdebanat,  aici.

 

• Tweet
• Pin It