Premiera s-a jucat sub clar de lună în a cincea seară a Festivalului „New Wave Theatre”.
Timp de două ore, regizorul Erno Tapaszto a adus pe platoul din fața Palatului Cultural un colț din Veneția mijlocului de secol XVIII. O Veneție în care personajele lui Carlo Goldoni se succed într-o comedie abordând tema dragostei cu inevitabilele-i încurcături.
Clarice, fiica negustorului Pantalone, se logodește cu tânărul Silvio la scurt timp după moartea lui Federigo Rasponi, logodnicul pe care tatăl fetei îl alesăse inițial pentru aceasta. Se-aude însă că Federigo ar fi totuși în viață chiar dacă se știa că a murit într-un duel cu Florindo, logodnicul surorii sale, Beatrice. De aici pornește totul, cu Beatrice umblând în haine bărbătești și dându-se drept Federigo din dorința de a-și găsi fostul logodnic fugit de legea în fața căreia trebuia să dea socoteală. La rându-i, Florindo își caută fosta logodnică.
Legătura dintre cei doi e Truffaldino, servitorul analfabet devenit slugă atât lui Beatrice cât și lui Florindo fără a bănui nimic din povestea care deopotrivă îi separă pe cei doi și-apoi îi readuce față-n față. De-aici rezultă un lung șir de încurcături din care însă, la final, adevărul iese la iveală. Beatrice și Florindo sunt din nou împreună, la fel Clarice și Silvio iar Truffaldino își găsește perechea în persoana Smeraldinei, servitoarea Claricei. Totul e bine când se termină cu bine într-un spectacol în care Bârzava ține locul canalelor Veneției iar personajele lui Goldoni bucură publicul de toate vârstele. Festivalul „New Wave Theatre” continuă până duminică inclusiv, programul complet poate fi văzut aici.